Chloe, an archivist at a century-old Boston auction house, saves her father's life and unexpectedly encounters the old boss, forcing her into a secret marriage