Undercover as an entry-level employee, Xu Wanyan, the true heiress to the Xu empire, endures workplace bullying and false accusations from her envious classmat