Forced into marriage, a New York girl rents a fake boyfriend, only to discover he's a powerless Grim Reaper stripped of his divine powers for breaking the rule